【華人世界時報 CWNTP 應瑋漢】 


2012仲夏傳奇
父女同台 攜手傾演
無與倫比的人性琴音

在Škoda利奔國際汽車與臺南藝術節的盛情邀約下,傳奇大提琴家米夏.麥斯基與鋼琴家女兒莉莉.麥斯基將於六月一、二、三日分別於臺北、臺南、高雄進行三場演出。

麥斯基是史上唯一親炙羅斯托波維奇與皮亞第果斯基兩位大提琴泰斗的大提琴家,十七歲的麥斯基就已被譽為「羅斯托波維奇的傳人」,次年於莫斯科摘下柴可夫斯大賽首獎。一九七○年,遭俄羅斯當局羅織莫須有罪名,關進高爾基附近的勞改營。一九七三年,麥斯基獲得營救離開俄羅斯,移居以色列,舉世無雙才華早已注定成為國際上備受敬重的大提琴泰斗。 

女兒莉莉.麥斯基4歲開始跟隨提恩普(Lyl Tiempo)學鋼琴, 10歲就已經在美國紐約的卡內基音樂廳公開演出,才23歲,她已經參加佛羅倫斯大型音樂節、奧地利李斯特音樂節、維比爾音樂節等世界級重要音樂節。去年5月初莉莉正式展開演奏生涯,於紐約卡內基音樂廳舉行首場個人演奏會。 

麥斯基和莉莉合作已超過四年時間,此次父女倆別出心裁,上半場音樂會獻上史上唯一為遺忘的大提琴前身和聲琴(Arpeggione)創作之作品-舒伯特《a小調大提琴與鋼琴的奏鳴曲》以及充分展現巴哈賦格,實為鋼琴與大提琴奏鳴傑作的布拉姆斯《e小調大提琴奏鳴曲》;下半場則呈獻百分百麥斯基風格,麥斯基精選多年來較少被演奏,但他一直希望演出的西班牙改編作品,麥斯基認為這些音樂最符合他的內在,熱情奔放、真情淋漓,值得臺灣樂迷期待。

除此之外,麥斯基首度造訪臺南藝術節,新營演出場次獲得聽眾熱情迴響,於歸仁則首開大師班引發學子熱烈報名,此次臺灣行,麥斯基將深入臺灣各地,跨越城鄉藩籬,期許透過深度的藝文交流,與臺灣樂迷真情對話。

臺南藝術節 文化「心」境界
歷史名城 迎接大師到來
體現城鄉文化無距離

今年第十一度造訪臺灣,麥斯基首度和臺南藝術節合作,前進臺南歷史名城新營,藉由跨城鄉的文化交流,共同締造台灣演奏會的全新里程碑。
 
新營,左鄰清領時期「一府、二鹿、三艋舺、四月津」中的繁榮要都-月津鹽水,右瀕日治時期以遼闊平原、山產豐饒坐擁地利之便的白河;位居鹽水白河間的新營,從明鄭時期為軍屯要地,至日治時期製糖興盛,小城默默蘊涵深厚的人文底蘊,展現迷人幽婉的古樸風韻,對於麥斯基即將到來,新營歡「心」相「迎」,臺南在地官方全力支持,民眾熱烈參與,票房於一個月前已銷售九成。

麥斯基在上海受訪曾表示:「任何藝術都是可以幫助人類往更美好的方向走,音樂也是,不管聽眾是否懂得音樂,只要用心都能聽見音樂所傳達的感動。」臺南藝術節更相信跨越城鄉的藩籬,聆聽、享受音樂的文化權,每位民眾,都該幸福擁有。

麥斯基來臺首場大師班
熱烈角逐 中選名單出爐

麥斯基師承兩位俄國提琴泰斗皮亞帝戈斯與羅斯托波維奇,精湛技法集兩家之大成,時而至今麥斯基已展現獨立鮮明的演奏風格,傳奇的生命色彩讓他有著深沉憂愁的韻味,他深信以心領手,樂曲間恣意地狂放與熱情,蜜意地浪漫與柔情,深邃動人琴藝往往十足的感動人心。對所有熱愛、嚮往大提琴人生的學子而言,麥斯基無疑是究極的目標。

麥斯基2012臺灣之旅要將藝文之都走透透,有別於演奏會在臺南的最北端,麥斯基首場大師班的舉行來到臺南最南端,全國名額僅限兩位,各國高中、大專院校報名踴躍,最終為由就讀臺北美國學校十一年級的陳姿宇、國立臺南藝術大學一貫制音樂系六年級的蘇瀚雀屏中選,六月二日將於臺南市歸仁文化中心演藝廳與大師面對面,分別演出聖桑《第一號大提琴協奏曲》與史特拉汶斯基《義大利組曲》,現場開放旁聽,免費索票,歡迎樂迷自由入席。


老琴常談,麥斯基可愛新說法聽聽看
 
麥斯基的Montagnana名琴已跟隨他39個年頭,麥斯基想要和她共度一生,再過十八年,這把十八世紀的名琴就三百歲了,麥斯基說雖然快三百歲了,但外型保養的比我還好!
 
老琴都快三百歲,那麥斯基身上那條金項鍊呢!?
關於麥斯基脖子上戴的金項鍊據說有350年的歷史,是來自印度,他非常喜歡,因為項鍊叮叮咚咚的聲音很像音樂,很好聽。
 
麥斯基與女兒合作感想
和女兒合作時他並不嚴格,因為她是她摯愛的女兒。合作的感覺非常自然且無爭執,但和女兒合作有難處,因此他較難以客觀地面對音樂,因為莉莉也會有自己對音樂或曲目的想法,他們會以共同討論來解決歧見。和兒女一起演奏是他一直以來的夢想,他覺得現在是美夢成真。莉莉的弟弟是個小提琴演奏家,麥斯基現在也開始和他合作,希望未來可以和他的小孩們一同演出。
 
莉莉與父親合作感想
記者朋友問到和大師麥斯基合作是否會感到有壓力,莉莉麥斯基回到對大家而言麥斯基可能是一位大師,但在她面前,麥斯基是一位父親,一位她深愛,且深愛她的父親,在他身邊自然輕鬆不過,自己獨奏或者與其他演奏家合作反而令她緊張。
 
和女兒常常一起演奏,一起巡演,你會認為女兒應該要比他優秀,超越他的成就嗎?
麥斯基說這題對他來說很難回答,因為所謂的超越是個主觀的認定,與其說超越,他更希望女兒能享受音樂,能因為音樂而愉悅,若能成為音樂家,則是一個美麗的意外收穫。
 
古典音樂與異國樂曲
麥斯基認為古典音樂不過時,並且是全球性的音樂,他經常旅行世界各地,不同地區的音樂特色會影響他,他也會將這些經歷融入演奏中,不過他張烈認為,作曲家風格理應要尊重,只是會將個人對曲目的理解適時融入。
 
他喜歡西班牙音樂,但也愛舒伯特,布拉姆斯的奏鳴曲。他也愛其他的音樂,像法國,或因他出生在前俄,也愛俄國作品。
 
關於曲目改編
 
關於如何選擇曲目改編,麥斯基認為首先要先選自己喜歡的曲子,再者這首曲目要適合大提琴。而他改編時盡最大可能保持原作特點,因為每首曲子都是作曲家心血。而在整場音樂會考量下,他選擇的改編曲會考量作品的連續性。麥斯基認為之前許多偉大作曲家也常將自己同首曲目改編為不同樂器演奏,他認為這非常好,以前的作曲家在他認為對改編這件事是較開明的。
 
離開俄國後選擇去以色列的原因和這段經歷對他音樂的影響?
麥斯基回答他去以色列是非正式的原因,只是因為他姐妹在以色列。而當時當局也認為他會因姐妹在以色列就離開俄國,所以先限制他的行為,不准他出國,最後乾脆把他逮補,他在獄中待了18個月,那是段奇特而美麗的歲月,只是沒有了大提琴的陪伴;之後他也待過精神病院2個月,但他笑著說,這讓他什麼地方都待過了,人生更完整了。他去了以色列,現在定居比利時,他旅行各地,每個地方都對他的音樂有影響,並非只有當初的以色列。
 
哪裡是你的家鄉?
麥斯基回答,他的home base在比利時,他的房子,他的家人,目前都在比利時,但他認為,在心理層面他認為有任何喜歡他音樂的人在的地方都是他的家鄉。
  
你希望樂迷如何感受你的音樂?麥斯基希望樂迷可以在音樂中感受到美好,不論懂不懂音樂,都可以用心聽到音樂中的感動。他認為任何藝術都是可以幫助人類往更美好的方向走,音樂也是,可以在人們的心中增加許多美好的部份。他認為要感受音樂有三個不同的層面,但都缺一不可,一是生理性的感受,這是一種生物的本能,能夠聽到,能夠分辦音頻、音波等,這是最基礎的感受;第二種是學理上的感受,經過教育的,需要一些基礎才能感受的;第三層是情感上的感受,會因為個人理解而有所不同。透過這三個層面感受音樂是不可或缺的,每個人也都可以透過這三個層面感受到美好。
 
音樂會資訊
麥斯基大提琴獨奏會
Mischa Maisky Cello Recital
 
鋼琴:莉莉.麥斯基 Piano: Lily Maisky
6 月1日 7:30pm  臺北國家音樂廳
6 月2日 7:30pm  臺南新營文化中心音樂廳 
6 月3日 7:30pm  高雄至德堂 

| PROGRAMME |

舒伯特:a小調大提琴與鋼琴的奏鳴曲,作品821/布拉姆斯:e小調大提琴奏鳴曲,作品38/葛拉納朵斯:間奏曲 /西班牙舞曲《東方》,作品37/2 /西班牙舞曲《安達魯西亞》,作品37/5  /薩拉沙提:西班亞舞曲《普雷耶拉》,作品23/1/阿爾班尼士:探戈,作品165/2/卡薩多:情話/阿爾班尼士:柯多巴舞曲/法雅:火祭之舞,選自《愛情魔術師》 

| TICKETS |

臺北票價:800(學生票) / 1200 / 1800 / 2400 / 3000 (企業贊助券)
臺南票價:300 / 500 / 800 
高雄票價:800(學生票) / 1200 / 1800 / 2400 / 3000 (企業贊助券)
 
大師班旁聽席參與方式
自5月25日起,若欲旁聽,請至下列地點兌換一張米夏‧麥斯基大師班旁聽席一張,座位有限,額滿為止。本大師班旁聽席入場票券採自由入座。
取票地點:
1. MNA辦公室:台北市復興南路一段322號9樓 02-66369168
兌換時間:週一至週五 9:00 - 19:00 

2. 臺南市立臺南文化中心:臺南市東區中華東路三段322號06-2692864,兌換時間:週三至週日 9:00 – 17:00 

3. 臺南市新營文化中心:台南市新營區中正路23號 06-6321047
兌換時間:週三至週日 9:00 – 17:00

4. 臺南市歸仁文化中心:台南市歸仁區信義南路78號 06-3306505
兌換時間:每日 9:00-17:00

5. 高雄尚音:高雄市新興區新田路71號 07-2152655
兌換時間:週一至週日(週四公休) 14:00 - 21:00
本系列活動全程以英文進行,不另行中文翻譯
本系列為公益教育,所有活動均不收取任何費用
主辦單位保留活動資訊更動及最終決定權












arrow
arrow
    全站熱搜

    CWNTP 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()